国产雪铁龙C4世嘉刚刚发布一周，雪铁龙便在欧洲曝光了小改款的2009款雪铁龙C4两厢三门版和两厢五门版。新雪铁龙C4将在本年8月底俄罗斯莫斯科世界车展上初次展出。从首先发布的信息来看，小改款的2009款雪铁龙C4前脸造型与国产版十分挨近。不过欧版2009款雪铁龙C4车型全面晋级发动机装备则为神龙再次带上“技能非同步”的帽子。

　　图1：雪铁龙在欧洲曝光了小改款的2009款雪铁龙C4两厢三门版和两厢五门版。新雪铁龙C4将在本年8月底俄罗斯莫斯科世界车展上初次展出。

　　小改款雪铁龙C4前脸造型与国产版雪铁龙世嘉十分相似，前保险杠规划都参阅了2007款雪铁龙WRC赛车赋有攻击力的造型。梯形的下进气格栅面积有显着扩展，进气格栅中部还有一条相似第十代三菱EVO选用的黑色塑料间隔，格栅内部精美的黑色条纹则能够在新雪铁龙C5(图库 论坛)上找到对应。小改款后的雪铁龙C4前脸更显年青和运动。相比之下，国产雪铁龙C4世嘉将前保险杠中心的黑色塑料间隔改为同色处理，视觉冲击力有所削弱。小改款雪铁龙C4的内饰改变并不太大，仅仅增加了供iPod或MP3运用的USB接口。

　　图3：国产雪铁龙C4世嘉将前保险杠中心的黑色塑料间隔改为同色处理，视觉冲击力有所削弱

　　图4：小改款雪铁龙C4的前保险杠规划参阅了2007款雪铁龙WRC赛车赋有攻击力的造型。